ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ
နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက် 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 19 ရက်
Tansi (“ကျွန်ုပ်တို့”) သည် ဆိုင်များအတွက် app တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်- တိုက်ရိုက် တန်းစီစနစ်၊ POS၊ ဖောက်သည်မှတ်တမ်း၊ ဆုလက်ဆောင်၊ လက်ကျန်နှင့် ငွေစာရင်း။ ဤမူဝါဒသည် ဆိုင်တစ်ဆိုင်၊ ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများ သို့မဟုတ် ဧည့်သည်များက Tansi ကို — app.tansi.store ရှိ app၊ ဤ website နှင့် ဆိုင်က ချိတ်ဆက်ထားသော LINE၊ Messenger သို့မဟုတ် Telegram chat များကို — အသုံးပြုသည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့ ကိုင်တွယ်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များနှင့် သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်များကို ရှင်းပြပါသည်။
မေးမြန်းရန် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုရန်- privacy@tansi.store။
1.မည်သူက မည်သည့်အတွက် တာဝန်ရှိသနည်း
သင်၏ Tansi account အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်ရှိပါသည်- သင် ဝင်ရောက်သည့်နည်းလမ်းနှင့် သင်ရွေးချယ်ထားသော settings များ။
ဆိုင်တစ်ဆိုင်စီက ၎င်း၏ ဖောက်သည်များအကြောင်း မည်သည်ကို သိမ်းမည်ကို ဆုံးဖြတ်ပါသည် — သင်လာရောက်မှုများ၊ ဘောက်ချာများ၊ points များနှင့် ဝန်ထမ်းများ ရေးထားသည့် မှတ်ချက်များ။ ထိုမှတ်တမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့က ဆိုင်အတွက် သိမ်းဆည်းပေးပြီး ဆိုင်အတွက် Tansi ကို လည်ပတ်ရန်သာ အသုံးပြုပါသည်။ ဆိုင်တစ်ဆိုင်က သင့်အကြောင်း သိမ်းထားသည့် မှတ်တမ်းနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ မေးမြန်းလျှင် ကူညီပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ဆိုင်ထံ လွှဲပေးနိုင်ပါသည်။
2.ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့်အရာများ
Tansi အလုပ်လုပ်ရန် လိုအပ်သည်များကိုသာ-
- သင်၏ account- အမည်၊ email လိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ စကားဝှက် (ပြန်ဖော်၍ မရသော hash အဖြစ်သာ သိမ်းသည်) နှင့် သင်သုံးသည့် ဝင်ရောက်ရေးဝန်ဆောင်မှု၏ profile ပုံ။ ဝင်ရောက်မှုတစ်ခုစီကို ၎င်း၏ စက်၏ IP လိပ်စာနှင့် browser နှင့်အတူ မှတ်တမ်းတင်သဖြင့် သင် မည်သည့်နေရာတွင် ဝင်ထားသည်ကို ကြည့်ပြီး စက်တစ်လုံးကို ထွက်ပစ်နိုင်ပါသည်။
- တန်းစီသည့်အခါ- သင်၏ အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ လူဦးရေ၊ လာရောက်သည့် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် မှတ်ချက်၊ သင့်ကို ခေါ်သည့်အချိန်နှင့် နေရာချသည့်အချိန်။ ဆိုင်က အနီးတွင်ရှိမှ တန်းစီခွင့်ပြုထားလျှင် သင့် browser ၏ တည်နေရာကို ဆိုင်၏တည်နေရာနှင့် တစ်ကြိမ် စစ်ဆေးပြီး မသိမ်းဆည်းပါ။
- ဆိုင်တွင်- နေရာချပြီး သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးပြီးသည့်အခါ ဆိုင်က သင့်အကြောင်း သိမ်းသည့် မှတ်တမ်း — သင့် account မှ အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ email လိပ်စာနှင့် profile ပုံ၊ လာရောက်မှုများ၊ သုံးစွဲငွေ၊ points နှင့် တံဆိပ်များ၊ ဝန်ထမ်းများ ထည့်သည့် မွေးနေ့၊ tag သို့မဟုတ် မှတ်ချက်။ သင်၏ order များ၊ ဘောက်ချာများ၊ ငွေပေးချေပုံနှင့် mobile wallet ဖြင့် ပေးချေလျှင် ဝန်ထမ်းက အထောက်အထားအဖြစ် ရိုက်သည့် ငွေလွှဲဓာတ်ပုံ။
- Chat များ- ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို LINE၊ Messenger သို့မဟုတ် Telegram တွင် message ပို့သည့်အခါ ထို app ရှိ သင်၏ ID နှင့် ထို app က မျှဝေသည့် သင်၏ အမည်နှင့် profile ပုံ။ သင့် message များကို ဖြေကြားရန် ဖတ်ပြီး စာသားကို မသိမ်းဆည်းပါ။
- အသိပေးချက်များ- သင့် browser က အသိပေးချက်များ ပို့ခွင့်ပြုလျှင် သင့်တန်းစီနံပါတ်၏ သတိပေးချက်များ ပို့ရန် browser က ပေးသည့် လိပ်စာ။
- ဆိုင်များနှင့် ဝန်ထမ်းများ- ဆိုင်အမည်၊ logo၊ ဆိုင်ခွဲများ (လိပ်စာ၊ ဖုန်း၊ တည်နေရာ၊ ဖွင့်ချိန်)၊ မီနူးနှင့် စျေးနှုန်းများ၊ ဝန်ထမ်းအမည်နှင့် ရာထူးများ၊ ဝန်ထမ်း PIN များ (ပြန်ဖော်၍ မရသော hash အဖြစ်သာ)၊ အလုပ်ချိန်နှင့် ငွေအံဆွဲ မှတ်တမ်းများ၊ မည်သူ ဘာလုပ်သည်ကို ပြသည့် လုပ်ဆောင်မှုမှတ်တမ်း။
3.Facebook၊ LINE၊ Telegram နှင့် Google မှ ရရှိသည့် အချက်အလက်
- Facebook၊ Google သို့မဟုတ် LINE ဖြင့် ဝင်ရောက်လျှင်- သင်၏ အမည်၊ email လိပ်စာ၊ profile ပုံနှင့် ထိုဝန်ဆောင်မှုရှိ သင်၏ ID။ အခြားမည်သည်ကိုမျှ မတောင်းပါ၊ မည်သည့်အရာကိုမျှ post မတင်ပါ။
- ဆိုင်က ၎င်း၏ Facebook Page ကို ချိတ်ဆက်လျှင်- Page အမည်နှင့် ပုံ၊ Page ၏ Messenger message များ ပို့ရန်နှင့် လက်ခံရန် Page အတွက် access token (စာဝှက်၍ သိမ်းသည်)။ ချိတ်ဆက်သူ၏ profile ကို မဖတ်ပါ၊ ထိုသူအတွက် token မသိမ်းပါ။
- Messenger- ဆိုင်၏ Page ကို message ပို့လျှင် ထို Page အတွက် သင်၏ ID နှင့် သင်၏ အမည် (first name၊ last name) နှင့် profile ပုံ။
- LINE နှင့် Telegram- သင်၏ user ID နှင့် ပြသအမည် (LINE တွင် profile ပုံပါ)။
- ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် ဝင်ရောက်လျှင်- နံပါတ်ကို code ပို့ပေးသည့် Google Firebase ထံ ပို့ပါသည်။
4.အသုံးပြုပုံ
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မရောင်းပါ၊ ကြော်ငြာ မပြပါ၊ analytics သို့မဟုတ် ကြော်ငြာ ခြေရာခံကိရိယာ တစ်ခုမျှ မသုံးပါ။ သင် သဘောတူမှသာ ဆိုင်က promotion များ ပို့ပြီး ဆိုင်တစ်ဆိုင်ချင်းစီအတွက် သင့် account settings တွင် ပိတ်နိုင်ပါသည်။
- တန်းစီစနစ်ကို လည်ပတ်ရန်- သင့်ကို တန်းစီနံပါတ်ပေး၊ တန်းထဲရှိ နေရာကို ပြ၊ အလှည့်ရောက်လျှင် စာမျက်နှာ၊ chat နှင့် ဆိုင်၏ မျက်နှာပြင်တွင် အသိပေးရန်။
- ဆိုင်က order၊ ဘောက်ချာနှင့် ငွေပေးချေမှုများ လက်ခံနိုင်ရန်၊ ဖောက်သည်မှတ်တမ်းနှင့် ဆုလက်ဆောင်များ ထိန်းသိမ်းရန်၊ ငွေစာရင်းကိုင်ရန်။
- သင့်ကို ဝင်ရောက်စေရန်၊ account ကို လုံခြုံစေရန်၊ သင်တောင်းသည့် email များ (လိပ်စာ အတည်ပြုခြင်း၊ စကားဝှက် ပြန်သတ်မှတ်ခြင်း) ပို့ရန်။
- Chat တွင် သင်မေးသည့် မေးခွန်းများ (မီနူး၊ ဆုလက်ဆောင်၊ ဖွင့်ချိန်) ကို ဖြေရန်။
- ပြဿနာများ ရှာဖွေပြင်ဆင်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက် လည်ပတ်စေရန်။
5.အခြား ကိုင်တွယ်သူများ
Tansi ကို လည်ပတ်ရန် အောက်ပါ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုပြီး ၎င်းတို့က ထိုရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာ ကိုင်တွယ်ပါသည်-
- Railway- ကျွန်ုပ်တို့၏ server နှင့် database၊ စင်္ကာပူတွင်။
- Cloudflare- app ရှေ့ရှိ ကွန်ရက်၊ တိုက်ခိုက်မှုများမှ ကာကွယ်ပေးသည်။
- cloud သိုလှောင်မှု ဝန်ဆောင်မှု- wallet ငွေလွှဲ ဓာတ်ပုံများကို လျှို့ဝှက်စွာ သိမ်းသည်။
- Brevo- ကျွန်ုပ်တို့၏ email များကို ပို့သည်။
- Google Firebase- ဝင်ရောက်ရန် code များကို SMS ဖြင့် ပို့သည်။
- LINE၊ Meta (Messenger) နှင့် Telegram- ထို app များတွင် ဆိုင်နှင့် chat လုပ်သည့်အခါ message များကို ပို့ဆောင်ပေးသည်။
- သင့် browser ၏ push ဝန်ဆောင်မှု (Google၊ Apple၊ Mozilla သို့မဟုတ် Microsoft)- သင်ခွင့်ပြုထားသည့် အသိပေးချက်များကို ပို့ပေးသည်။
- Vercel- ဤ website ကို ပြသပေးသည်။
6.ဆိုင်နှင့် ဆိုင်က ချိတ်ဆက်သည့် AI လက်ထောက်များ
သင်သွားသည့် ဆိုင်၏ ဝန်ထမ်းများသည် ထိုဆိုင်က သင့်အကြောင်း သိမ်းထားသည့် မှတ်တမ်းကို ၎င်းတို့၏ ရာထူး ခွင့်ပြုသလောက် မြင်ရပါသည်။ ဆိုင်က AI လက်ထောက် (ChatGPT သို့မဟုတ် Claude ကဲ့သို့) ကို Tansi နှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ပြီး ၎င်းသည် ချိတ်ဆက်သည့် ဝန်ထမ်း ခွင့်ပြုသည်ကိုသာ လုပ်နိုင်ပါသည်၊ တစ်ခုခု မပြောင်းမီ မေးပါသည်၊ ၎င်းပြောင်းသမျှ ဆိုင်၏ လုပ်ဆောင်မှုမှတ်တမ်းတွင် ရှိပါသည်။
ဥပဒေက တောင်းဆိုလျှင် အချက်အလက်များကို ထုတ်ပြန်ရနိုင်ပါသည်။
7.Cookie များ
App သည် လိုအပ်သော cookie များကိုသာ သုံးပါသည်- သင့်ကို ဝင်ထားစေသော တစ်ခု (ရက် 30၊ အသုံးပြုနေစဉ် သက်တမ်းတိုးသည်)၊ အခြားဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ဝင်ရောက်သည့် အချိန်အတွက် တစ်ခုနှင့် ဆိုင်၏ ကိုယ်ပိုင်စက်များတွင် စက်နှင့် အသုံးပြုနေသည့် ဝန်ထမ်းကို မှတ်ထားသည့် cookie များ။ ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ခြေရာခံ cookie မရှိပါ။ ဤ website သည် cookie မသုံးပါ၊ သင်ရွေးထားသည့် အလင်း သို့မဟုတ် အမှောင် theme ကိုသာ သင့် browser တွင် မှတ်ထားပါသည်။
8.သိမ်းဆည်းထားသည့် ကာလ
- သင်၏ account နှင့် ဆိုင်၏ မှတ်တမ်းများကို သင် သို့မဟုတ် ဆိုင်က Tansi ကို အသုံးပြုနေသရွေ့ ဖျက်ရန် မတောင်းဆိုမချင်း သိမ်းထားပါသည်။
- ဝင်ရောက်မှုများသည် ရက် 30 မသုံးလျှင် သို့မဟုတ် သင်ထွက်လိုက်လျှင် ပြီးဆုံးပါသည်။
- browser အသိပေးချက် လိပ်စာများကို ပြုလုပ်ပြီး နာရီ 48 အကြာတွင် ဖျက်ပါသည်။
- Email link များသည် နာရီ 1 (စကားဝှက် ပြန်သတ်မှတ်ခြင်း) သို့မဟုတ် နာရီ 24 (အတည်ပြုခြင်း) အကြာတွင် သက်တမ်းကုန်ပြီး တစ်ပတ်အကြာတွင် ဖျက်ပါသည်။
- ပို့ခဲ့သည့် message မှတ်တမ်းကို 6 လ၊ ဆိုင်၏ လုပ်ဆောင်မှုမှတ်တမ်းကို 24 လ သိမ်းပါသည်။
- Points များသည် ဆိုင်တစ်ဆိုင်စီ သတ်မှတ်သည့်အတိုင်း (ဆိုင်က မပြောင်းလျှင် တစ်နှစ်) သက်တမ်းကုန်ပါသည်။
9.သင်၏ ရွေးချယ်ခွင့်နှင့် အခွင့်အရေးများ
မည်သည့် တောင်းဆိုချက်ကိုမဆို privacy@tansi.store သို့ ပို့ပါ။ ရက် 30 အတွင်း ပြန်ကြားပါမည်။
- ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် ပြင်ဆင်ခြင်း- သင့် account စာမျက်နှာတွင် အမည်၊ email၊ ဖုန်းနှင့် ဝင်ထားသည့်နေရာများကို ပြပါသည်။ ဆိုင်က သင့်အကြောင်း မှတ်တမ်းကို ပြင်ပေးနိုင်ပါသည်- ဆိုင်ဝန်ထမ်း သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပါ။
- ထွက်ခြင်း- သင့် account စာမျက်နှာမှ မည်သည့်စက်ကိုမဆို ထွက်နိုင်ပြီး စကားဝှက် ပြောင်းခြင်းဖြင့် အခြားစက်အားလုံးကို ထွက်နိုင်ပါသည်။
- Promotion များ- ဆိုင်တစ်ဆိုင်၏ promotion များကို သင့် account settings တွင် ပိတ်နိုင်ပါသည်။
- ဖျက်ခြင်း- သင့် account နှင့် သင့်အကြောင်း အချက်အလက်များကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည် — data ဖျက်ခြင်း ကို ကြည့်ပါ။
- မိတ္တူ- ကျွန်ုပ်တို့ သင့်အကြောင်း သိမ်းထားသည့် အချက်အလက်များ၏ မိတ္တူကို တောင်းနိုင်ပါသည်။
10.လုံခြုံရေး
Tansi ကို HTTPS ဖြင့်သာ ပြသပါသည်။ စကားဝှက်နှင့် PIN များကို ပြန်ဖော်၍ မရသော hash အဖြစ် သိမ်းပြီး ဆိုင်များ ပေးသည့် LINE၊ Facebook နှင့် Telegram ချိတ်ဆက်ရန် အထောက်အထားများကို စာဝှက်ထားပါသည်။ ဝန်ထမ်းများသည် ၎င်းတို့၏ ရာထူး ခွင့်ပြုသလောက်သာ မြင်ရပြီး အရေးကြီးသော လုပ်ဆောင်ချက်များ (ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ငွေပြန်အမ်းခြင်း၊ ရာထူး ပြောင်းခြင်း) ကို မည်သူလုပ်ပြီး မည်သူ ခွင့်ပြုသည်နှင့်အတူ မှတ်တမ်းတင်ပါသည်။ မည်သည့်စနစ်မျှ လုံးဝ မလုံခြုံနိုင်ပါ၊ data ပေါက်ကြားမှုက သင့်ကို ထိခိုက်လျှင် အသိပေးပါမည်။
11.ကလေးများ
Tansi ကို အသက် 13 နှစ်အောက် ကလေးများအတွက် ရည်ရွယ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ၊ ကလေးတစ်ဦး၏ account ကို သိလျက်နှင့် မသိမ်းပါ။ မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူက မိသားစုအတွက် တန်းစီနံပါတ် ယူနိုင်ပါသည်။
12.ဤမူဝါဒ ပြောင်းလဲခြင်း
ဤမူဝါဒကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ အပေါ်ဆုံးရှိ ရက်စွဲကို ပြင်ပါသည်။ သင့်အချက်အလက် အသုံးပြုပုံကို ထိခိုက်သည့် ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်လျှင် အသက်မဝင်မီ app တွင်လည်း အသိပေးပါမည်။